"It's past everybody's bedtime. Did you punish Richie?"